『tetra』 STAFF DIARY

今日から9月に突入しました。

 

今日はオンラインショップに関するお知らせです。

申し訳の無いことに、もう随分追加更新が出来ていないtetraのオンラインショップです。ダメだなぁ…と思いながらも私自身いろんな事が整わなかったり、納得できる方法が見い出せなかったりしてズルズルと引き伸ばされてしまってこの有様。そしてまだ暫くは再開の目処が立ちません。ゴメンナサイ。

 

そんな訳で

9月と10月、オンラインショップ限定で全商品30%OFFセールを開催します！

夏のお買い忘れもの、これから使えるニット物やアウターなども全部が掲載価格から30%割引になります。

ただしこちらのセールはオンラインショッピングでのみ有効です。実店舗では新商品が入っていたりもしますのでオンラインショップに掲載されているアイテムでも割引にはなりませんので予めご了承ください。

 

遠方にお住まいのお客様はぜひこの機会にご利用くださいませ。

尚、9月中旬以降(予定)は主に金・土・日曜の営業になりますので受注受付や発送、お問い合わせの返答などもお時間をいただきますのでご注意ください。その他詳細などはオンラインショップトップページのinformationをご覧ください。

こちらからどうぞ。[tetra online shop] htttp://s.tetra-furugi.jp

ご注文お待ちしております♪

今日は立春。春の始まり。季節を巡る一年の始まり。
まだまだ寒さは際立ちますが、お昼間には爽やかな陽射しの注ぐ清々しい立春の日となりました。
湖北の冬は長いですがそれでも徐々に氷は解け始め、土の下では芽吹きはじめます。

冬生まれの割に寒いのが苦手で、そんなことに気がついたのもここ数年のこと。苦手意識はなくとも身体がいつも通り動かなかったり、思考もどうもぼんやりと鈍くなっているような気がします。そんなわけで、あ、そういえば私って冬が苦手なのかも、と。でも決して嫌いなのではなくて。冬服も大好物ですし。

そんな極個人的な事情もありオンラインショップもストップしてかれこれ2週間。ご案内している通り、店頭には沢山春ものの入荷もしておりましてご紹介したい新商品は山ほどあるのですが追いついていかない状態が続いています。移転以降オンラインショップに関しても以前と状況が変わったことでリズムを掴みきれていないというのもひとつの理由です。
今の不透明な状況は楽しみにお待ちいただくお客さまに余計ご迷惑をお掛けするのでは、という思いに至り、暫く追加の更新はお休みさせていただくことにします。2週間ほどで復活するかもしれませんし、2ヵ月くらいかかってしまうかもしれませんが必ずまた再開致します。
追加の更新のみのお休みですのでその間もオンラインショップにてお買い物は通常通りしていただけます。またこちらのブログやインスタグラムなどで気になる商品がございましたらお気軽にお問い合わせいただけましたら幸いです。

あたたかくなる日を待ち侘びながら自分自身も力強く動き出せるよう今の自分に出来ることをしっかりと見定めたいと思います。
何だか妙に湿っぽくなっちまいましたが、オンラインショップのお休みはさておき店頭ではいつもと変わらずゆるりと営業していますので是非お気軽にお立ち寄りくださいませ♪